25 апр. 2012 г.

Украинский борщ с пампушками

Борщ входит в национальные кухни многих стран, в частности, Украины, России, Польши. Само слово «борщ» появилось ещё до того, как в бульон стали добавлять свёклу. Якобы, вместо свёклы туда раньше клали борщевик, от которого и пошло название. Другое мнение гласит, что «борщ» происходит от древнерусского «бърщь» (свёкла). Есть и третье мнение: слово «борщ» произошло от слов «бурый» и «щи». Сегодня борщ — это не конкретный суп, а название целого класса первых блюд, потому что в разных областях и странах можно встретить самые разные его рецепты. Есть только одна общая черта, позволяющая назвать суп борщом — это наличие в нём свеклы. 
Для борща варят бульон (использовала косточку свинины) примерно 40-60 минут. Вместе с бульоном варят пару бурячков, очищенных и разрезанных на 2-3 части, и 1-2 морковки. Когда бульон и овощи готовы, их вынимают, а в бульон кладут нарезанный соломкой картофель, минут через 20 нашинкованную белокачанную капусту, и через 15 минут зажарку (на кусочке сала в вок поджариваем лук кубиками до золотистого цвета, сюда же кладем буряк и морковь, потертые на крупной терке; тушим минут 15). 

Enjoy your meal :)


1 апр. 2012 г.

Двухслойный десерт с фундуком

Ингредиенты:
 сметана - 300 гр;
 вода - 400 мл;
 сахар - 200 гр;
 желатин - 1 пачка;
желе фруктовое - 1 пачка;
фундук, шоколад.
 
 Размешиваем в горячей воде пачку желатина. На 400 мл воды нужно 15 гр.
 Если желатин полностью не растворился, процеживаем, чтобы вода была без комочков.
В воду добавляем сахар и перемешиваем до полного растворения.
 Ставим воду охлаждаться до комнатной температуры.
 Смешиваем сметану с водой.
 Заливаем в формы и ставим в холод под углом.
Готовим желе как указано на упаковке и после остывания также заливаем в форму.
Украшаем тертым шоколадом и фундуком.

Enjoy your meal :)